Mounira Al Solh
In Love in Blood, 2023

Mounira Al Solh, In Love in Blood, al jounoun (folly), 2023, Courtesy die Künstlerin und Sfeir-Semler Gallery Beirut/Hamburg
Das Werk von Mounira Al Solh (*1978, Beirut, LB) umfasst Zeichnung, Stickerei, Installation, Video, Fotografie und Performance. In diesen Medien thematisiert sie sowohl vergangene als auch gegenwärtige Konflikte im Mittleren Osten. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf der komplexen und teils widersprüchlichen Position von Frauen in der arabischen Welt.
Mounira Al Solh – Audioguide in Einfacher Sprache
Die installative Arbeit In Love in Blood geht auf eine Begriffssammlung des islamischen Theologen Qayyim El Jawziyya aus dem 13. Jahrhundert zurück, welche mehr als 50 arabische Ausdrücke für Liebe umfasst. Worte, die sich etwa mit Zuneigung, Verehrung, Leidenschaft, Blut, Nostalgie, Trauer oder Torheit übersetzen lassen und unterschiedliche Intensitäten und Nuancen eines Gefühls beschreiben, werden auf je ein Stück Stoff gestickt und von einer Illustration begleitet. So wird eine Reflexion darüber angeregt, wie die Begriffe und damit verbundenen positiv sowie negativ konnotierten Emotionen zusammenhängen.